Prevod od "ga s" do Češki


Kako koristiti "ga s" u rečenicama:

Vidjela si ga s leða onaj dan ispred Dorothynog stana.
Tys ho viděla zezadu tehdy u bytu Dorothy.
Srce bih ti išèupao i servirao ti ga s èipsom, kad ne bih znao da æeš u tome uživati, ti feniensko kopile!
Vytrhnu ti srdce a naservíruju ti ho, když se nedozvím, co jste chystali.
Vojnik... pri povratku iz ratnog ognja... misli da ga je pobeda izleèila od jada... dok ne naiðe smrt... i saseèe ga s konja.
Voják, vracející se z války, věří, že jej vítězství obrnilo proti žalu, než přijde Smrt a srazí jej z koně.
Skopèate ga s telefonom, i ubacite pet dolara u kovanicama.
Zvedněte sluchátko, a vložte 5 dolarů ve čtvrťácích.
Kapetane Blad, upoznajte ga s dubokim morem!
Kapitáne Krvavý, odevzdejte ho slaným hlubinám!
Povuæi æu ga s tržišta ako hoæeš.
Stáhnu to z prodeje, stačí říct.
Ali ako ti se ne sviða, osjeæaj se slobodnim strgati ga s mene.
Ale jestli se ti nelíbí, můžeš ji ze mě strhat.
Sve što sada trebamo je spojiti ga s jednom od njih.
Jediné, co teď musíme udělat je dát ho dohromady s jednou z nich.
To znaèi da smo 'selfiš', uzimati novac ne dijeleæi ga s nikim.
Pak jsme 'sobečtí', bereme peníze, aniž by jsme se o ně dělili.
Èim Kitt odredi položaj, povezati æu ga s tobom.
Jakmile ho Kitt zaměří, pošle ti jeho souřadnice.
... biometrijski profil lica uporedi ga s bazom podataka brojaèa.
Biometrický profil jeho obličeje. A porovná ho s databází těch, kteří počítali karty.
Postavio bih ga s kamenjem da blokira taj prolaz u sluèaju nevolje.
Byl by připravený kameny zatarasit sestu, kdyby nastaly potíže.
Zamisliš broj, pomnožiš ga s neèim, dodaš šest i ispadne tri.
Myslíš si číslo, pak ho nějak vynásobíš,... přidáš šestku, a výsledek je 3?
Ovaj kilt je od tartana i nosim ga s ponosom svaki put kada ga navuèem.
Tahle sukně je z tartanu a nosím ji s hrdostí pokaždé, co ji obleču.
Toliko smo se ubili da smo stavili Bricka u kutiju od frižidera i bacili ga s Golden Gejt mosta.
Opili jsme se, strčili Bricka do krabice od ledničky a shodili ho z mostu Golden Gate.
Mlatio sam ga s jednog na drugi kraj ringa.
Odrážel se od jednoho rohu k druhýmu.
Vjerojatno ga s vremena na vrijeme promijene.
Pravděpodobně ho čas od času změní.
Baroski æe da gati pandurima, skloniæe ga s ulice, a mi æemo imamo netaknute odnose.
Barosky nakrmí poldy, týpek zmizí a naše vztahy zůstanou neporušený.
Srušit æemo ga s njegovog krvavog trona i vladat æemo umjesto njega.
Srazíme ho z toho jeho zkurvenýho piedestalu a budeme vládnout sami.
Prevarila sam ga s njegovim jedinim prijateljem.
Podvedla jsem ho s jeho jediným přítelem
Nadam se da mogu Tukli su ga s ovim.
Doufám, že ho s tímto porazíš.
Znaš, smatrao sam da ako jednostavno izložiš tipu èinjenice, tretiraš ga s malo poštovanja, daš mu priliku da se iskupi, da olakša dušu...
Vždycky se mi osvědčilo, vyložit chlápkovi karty na stůl. Jednat s ním s trochou respektu, možná mu tím dát šanci na vlastní vykoupení, aby se z toho poučil.
Vidi, upoznali smo ga s opasnošću od stranaca i dali mu zviždaljku.
Prošli jsme si pravidla o nebezpečí cizích lidí a dali mu píšťalku.
Ublažite ga s onim ko æe preuzeti Sredinu.
Tak nabídněte post v Agentuře pro ochranu životního prostředí.
Ti si ga inficirao svojim prosvetiteljskim idejama i upoznao ga s krivicom, sramotom, grižom savesti.
Nakazil jsi ho svými osvícenskými myšlenkami a ukázal mu, co je to vina, stud a lítost.
Dao nam je celo sportsko odeljenje i podržaæe æe ga s pet miliona.
Dal nám celou sportovní divizi a napumpoval do ní 5 milionů dolarů.
I imala sam ga s tobom neko vreme, ali...
A díky tobě jsem ho na chvíli i měla. Ale...
Pronaæi æeš ga s njegovim najvrednijim stvarima.
Najdeš ho vedle jeho nejcennějšího majetku.
Gaðao sam ga s vatrenom loptom... mrtav.
No jo. - Ne. O jaké hře?
A Izrailjci ga s tog planinskog venca posmatraju i misle da je on samo jedan veoma moćan neprijatelj.
Takže Izraelité na horském hřebeni se dívají dolů na něj a myslí si, že je to neuvěřitelně silný chlap.
Pomešamo ga s domaćom biomasom dostupnoj na toj lokaciji i s njom zemljište postaje propustljivo.
Přidáváme do půdy biomasu, kterou najdeme kolem, což zvýší její porozitu.
Izraz "baciti s palube" mi pada na pamet: "Ako je suviše veliko ili toksično za deponiju, baci ga s palube!"
Napadá mě výraz pro hlubinu ““hluboká ššestka““: „„Pokud je to přílišš velké nebo přílišš toxické pro pozemní skládku, hoďme to do hlubin moře!““
Ali andjeo Gospodnji viknu ga s neba, i reče: Avrame! Avrame! A on reče: Evo me.
Tedy zavolal na něho anděl Hospodinův s nebe a řekl: Abrahame, Abrahame! Kterýžto odpověděl: Aj, já.
A Javis beše slavniji od svoje braće, i mati mu nade ime Javis govoreći: Rodih ga s bolom.
Byl pak Jábez slavnější nad bratří své, a matka jeho nazvala jméno jeho Jábez, řkuci: Nebo jsem ho porodila s bolestí.
Zazvaće me, i uslišiću Ga; s Njim ću biti u nevolji, izbaviću Ga i proslaviću Ga.
Vzývati mne bude, a vyslyším jej; já s ním budu v ssoužení, vytrhnu a oslavím jej.
I posadjuje ga s knezovima, s knezovima u narodu njegovom;
Aby jej posadil s knížaty, s knížaty lidu svého.
Hvalite Ga s bubnjem i veseljem, hvalite Ga uz žice i organ.
Chvalte jej na buben a píšťalu, chvalte jej na husle a varhany.
I mnogi narod slušaše Ga s radošću.
A mnohý zástup rád ho poslouchal.
I ne našavši kuda će ga uneti od naroda, popeše se na kuću i kroz krov spustiše ga s odrom na sredu pred Isusa.
A nenalezše, kterou by jej stranou vnesli pro zástup, vstoupili na dům, a skrze podlahu spustili jej s ložem uprostřed před Ježíše.
I gle, hvata ga duh, i ujedanput viče, i lomi ga s penom, i jedva otide od njega kad ga izlomi;
A aj, duch jej napadá, a on ihned křičí, a sliní se, a ďábel lomcuje jím slinícím se, a nesnadně odchází od něho, sápaje jím.
Pa zašto nisi dao moje srebro trgovcima, i ja došavši primio bih ga s dobitkom?
I pročes tedy nedal peněz mých na stůl, a já přijda, byl bych je vzal i s požitky?
Onda Ga s radošću uzeše u ladju; i odmah ladja bi na zemlji u koju idjahu.
I vzali ho na lodí ochotně, a hned přiběhla k zemi, do kteréž se plavili.
I kad svršiše sve što je pisano za Njega, skinuše Ga s drveta i metnuše u grob.
A když dokonali všecko, což o něm psáno bylo, složen jsa s dřeva, do hrobu jest položen.
0.46608090400696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?